mostrimi il piccolo (was: 10x the translation)

[Jim Whitehead]

> 'Wow that was a fun song!' translated 10 times over, turns to:
> Defective the healthful rent, this song of the recovery was one!

----------------------------------------------------------------------------
----

Original English Text:
show me the bits

Translated to French:
montrez-moi le peu

Translated back to English:
show me the little

Translated to German:
zeigen Sie mir das wenig

Translated back to English:
show me the little

Translated to Italian:
mostrimi il piccolo

Translated back to English:
mostrimi the small

Translated to Portuguese:
mostrimi o pequeno

Translated back to English:
mostrimi the small one

Translated to Spanish:
mostrimi el pequeño

Translated back to English:
mostrimi the small one